SCHOOL OF LAZINESS
In Kooperation mit Škart und dem Kotorskifestival
Juli 2017
In Montenegro findet seit 1993 jährlich ein Theaterfestival für Kinder und Jugendliche in der historischen Altstadt von Kotor statt. Zusätzlich zum offiziellen Aufführungsprogramm werden mehrtägige Workshops für die Kinder vor Ort angeboten. In Zusammenarbeit mit dem Künstler Dragan Proti? Protader, Mitglied der serbischen Kunstgruppe ŠKART, konzipierte fort da einen fünftägigen bilingualen Workshop zum Thema „Faulheit/Laziness/POŠKOK“ für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren. Im Rahmen des Workshops sollten sich die Kinder auf den öffentlichen Raum und dessen spezifische Mechanismen fokussieren, um neue, ungewöhnliche Formen der Kommunikation, Partizipation und Interaktion zu erfinden.
Die durch Tagestourismus geprägte Altstadt wurde von den Kindern auf ungenutzte oder unscheinbare Orte hin untersucht, um anschließend temporäre Interventionen zu planen. Beobachtet wurde, dass viele ungenutzte Treppen existieren, die anschließend zu Texttafeln oder Chorbühnen umfunktioniert wurden. Die engen Gassen wurden genutzt, um die Touristenschlangen kurzzeitig zu stoppen und mit einer Performance aus Seilen und Masken die Bewegungsgewohnheiten der Passant*innen zu verändern. Zum Stadtbild von Kotor gehören auch die vielen freilebenden Katzen, die die Kinder als Thema aufgriffen und „Katz-und-Maus-Interventionen“ aufführten. Begleitend zu den täglich mit den Kindern neu geplanten Aktionen für den Stadtraum wurden Gedichte und poetische Sprechchören zum Thema „Faulheit“ mit den Kindern geprobt und bei einem Stadtrundgang an zufälligen Orten laut vorgetragen.
_
Since 1993 an annual theatre festival for children and young people has been taking place in the historic old town of Kotor, Montenegro. In addition to the official performance programme, multiple-day workshops are offered for the children on site. In collaboration with the artist Dragan Proti? Protader, a member of the Serbian art group ŠKART, fortda conceived a five-day bilingual workshop on the topic of “Faulheit/Laziness/POŠKOK” for children between 8 and 12 years of age. During the workshop, the children were asked to turn their attention to public space and its specific mechanisms in order to invent new and unusual forms of communication, participation and interaction.
The children examined the old town, characterised by day-trip tourism, for unused or inconspicuous places in order to subsequently plan temporary interventions. They observed the existence of many unused staircases, which they then converted into text panels or choir stages. The narrow alleys were used to stop the tourist queues momentarily and to change the movement habits of passers-by with a performance using ropes and masks. Free-living cats are another characteristic part of Kotor’s cityscape, which the children took up as a theme to perform “cat-and-mouse interventions.” In addition to these urban space interventions planned each day together with the children, poems and poetic chants on the subject of “laziness” were rehearsed and loudly recited during a city tour at random locations.
_
Fanny Kranz
Max Kosoric
